포틀랜드 일본 정원 > 자연 환경

▶미국 / U.S.A

▶북 서부지역 / North west

▶오리건 / Oregon 

☯ 포틀랜드 일본 정원(Portland Japanese Garden)

▷주 소  :   611 SW Kingston Ave. Portland, Oregon 97205 

▷전 화  :  +01- 503-223-1321

▷소재 지역 :  포틀랜드 (Portland), 오리건,  미국

▷호 텔 :   포틀랜드 매리어트 다운타운 워터프런트(Portland Marriott Downtown Waterfront) (★★★★) 

https://www.marriott.com/en-us/hotels/pdxor-portland-marriott-downtown-waterfront/overview/?scid=f2ae0541-1279-4f24-b197-a979c79310b0

▷국제 공항  :  포틀랜드 국제공항(Portland International Airport)  https://www.flypdx.com/

▷ 정원 안내 : "…이 나라 어디에서나 가장 꼼꼼하게 관리되고 풍부하게 가꾸어진 일본 정원입니다. 

많은 애호가들은 포틀랜드가 일본 밖에서 가장 아름다운 일본 정원이라고 생각합니다."

마쓰나가 노부오 전 주미 일본 대사가 포틀랜드 일본 정원을 방문했을 때, 

그는 "일본 이외의 지역에서 세계에서 가장 아름답고 진정한 일본 정원"이라고 선언했습니다

그 정원은 오리건주의 상징적인 워싱턴 공원인 포틀랜드의 언덕에 자리잡고 있으며, 

도시를 내려다보고 현지인과 여행객 모두에게 평온하고 도시적인 오아시스를 제공합니다. 

1963년에 설계된, 그것은 8개의 개별 정원 스타일로 12 에이커에 달하며, 

정통 일본 찻집, 구불구불한 개울, 친밀한 산책로, 그리고 멋진 후드산 전망을 포함합니다. 

이것은 세속적인 생각과 걱정을 버리고 자신을 우주의 작지만 필수적인 부분으로 보는 장소입니다.

평화의 경험이 오래 지속되는 평화에 기여할 수 있다는 희망에서 태어났습니다. 

문화 교류의 힘에 대한 믿음에서 태어났습니다. 공예의 우수성, 

정원 자체에 대한 증거와 그로부터 나오는 활동에 대한 믿음에서 태어났습니다. 

자연과의 연관성을 존중한다면 이 모든 것이 더 현실적이고 가능하다는 깨달음에서 태어났습니다.

▷ 올 여름 당신은 오리건 주 포틀랜드를 방문해야 합니다: 정원의 도시

포틀랜드, 오리건, 2024년 2월 29일 - 포틀랜드, 오리건의 여름은 모든 사람들이 적어도 한 번은 경험해야 할 것입니다. 

긴 날, 온화한 날씨, 축제, 쇼 및 요리 제공의 보고가 있는 로즈 시티는 앞으로 몇 달 동안 

자신의 모험을 계획하려는 사람들에게 제공할 것이 많습니다.

미국의 주요 도시에서 자주 볼 수 없는 자연의 화려함으로 자주 언급되는 포틀랜드는 정원의 도시이기도 하며, 

이 공공 보석들 사이에서 놀라운 폭과 깊이를 가지고 있습니다. 

이번 여름 휴가를 계획하는 동안, 포틀랜드의 활기찬 예술, 문화, 음식, 

그리고 쇼핑 경험은 여러분을 자연과 연결시켜주고 심지어 여러분에게 그들의 창조를 알려준 

다양한 문화 유산들을 소개해 줄 수 있는 이러한 공간들을 방문하는 것과 훌륭하게 조화를 이룰 것입니다.

▷Garden Map : 50년 이상 동안, 

포틀랜드 재팬 가든은 오리건 주 포틀랜드의 워싱턴 파크에 자리잡고 있는 평온과 평온의 안식처였습니다. 

그 가든은 스트롤링 폰드 가든(Strolling Pond Garden)의 무성한 녹색부터 

모래와 돌 정원의 빈 공간(또는 ma)까지 8개의 독특한 정원 공간으로 구성되어 있습니다. 

각각의 스타일은 일본 정원 역사와 디자인의 독특한 측면을 보여줍니다.

▷History : 1950년대 후반 오리건주와 일본 사이의 문화적 유대감 증가에 영감을 받아 테리 슈렁크 시장과 

포틀랜드 공동체 구성원들은 워싱턴 공원의 옛 동물원 부지에 일본식 정원을 짓는 아이디어를 생각해 냈습니다. 

일본식 정원을 짓는 그들의 이유는 두 가지였습니다: 

포틀랜드 시민들에게 엄청난 아름다움과 평온함의 정원을 제공하는 동시에 

제 2차 세계 대전 직후 일본과 치유의 관계를 형성하는 것이었습니다. 

이 시기에 미국 역사에서 일본식 정원은 문화적 이해를 쌓기 위한 방법으로 전국에서 세워졌습니다. 

번역이 필요하지 않은 미국인은 일본의 이상과 가치를 직접 경험할 수 있었고, 단순히 자연을 통해 전달되었습니다.

그 장소는 1961년에 완공되었고, 도쿄 농업 대학교의 타쿠마 토노 교수는 그 정원을 디자인하기 위해 유지되었습니다. 

토노 교수의 계획은 5.5 에이커에 배치된 다섯 개의 다른 정원 스타일을 포함했습니다. 

이것은 전형적으로 하나의 단일 스타일을 따르는 일본의 정원으로부터 꽤 벗어났습니다. 

그의 의도는 일본 정원 건축의 다른 역사적인 발전을 나타내고 그것을 통해 

문화적인 교류를 만들기 위해 일본 문화를 소통하는 것이었습니다.

1967년, 그 정원은 여름을 위해 공식적으로 대중에게 개방되었습니다. 

입장료는 어른들은 0.50달러, 학생들은 0.25달러였습니다. 

그 해, 28,000명 이상의 사람들이 그 정원이 겨울 동안 문을 닫기 전에 왔습니다.

1968년, 일본에서 Kashinti Tea House (카신테이 찻집)가 지어졌고, 

조각들로 운송되었고, 그 정원에서 재조립되었습니다. 

다섯 개의 정원이 진화하면서 다른 구조물들이 추가되었습니다. 

평평한 정원의 중심에 자리잡고 있는 파빌리온 갤러리는 토노 교수의 원래 계획에 있었습니다. 

하지만, 그것은 1980년까지 완성되지 않았습니다. 

(흥미롭게도, 그것은 세인트 헬렌스 산이 폭발했던 바로 그 날인 5월 18일에 헌정되었습니다.)

포틀랜드 재팬 가든은 1981/1982년 겨울이 되어서야 처음으로 일년 내내 개방되었습니다. 

2015년, 가든은 세계적으로 유명한 건축가 켄고 쿠마(Kengo Kuma)와 파트너십을 맺고 

방문객의 빠른 성장과 일본의 예술과 문화에 몰입할 수 있는 능력을 수용하기 위해 발자국을 확장했습니다. 

가든의 새로운 문화 마을은 각각 LEED 인증을 받은 세 개의 새로운 구조물이 자연과 조화롭게 존재하며 

주변 경관의 절묘한 아름다움을 볼 수 있는 단순한 틀 역할을 합니다. 새로운 문화 마을은 2017년 4월에 문을 열었습니다.

그 정원의 역사를 통틀어, 그것은 많은 방문하는 일본 고위 인사들로부터 섬나라 이외의 세계에서 

가장 아름답고 진정한 일본 정원 중 하나이자 북미에서 가장 중요한 일본 문화 단체 중 하나로 찬사를 받았습니다.

“The Tree” in fall. Photo by Rebecca Saltonstall.

오리건주 포틀랜드 – 2023년 9월 5일 이제 60주년을 맞이하는 

포틀랜드 일본 정원은 많은 방문 일본 고위 관리들에 의해 일본 밖에서 가장 아름답고 진정한 일본 정원으로 선포되었습니다. 

푸른 녹색의 교향곡 메들리가 있는 이 정원은 사색적인 자연의 고요함을 통해 일년 내내 평온함을 자아냅니다. 

그러나 가을은 포틀랜드 일본 정원이 멋진 크림슨과 금으로 전시되는 일년 중 특별한 시기입니다. 

이 활기찬 장면은 올 가을에 있을 수 있는 다음과 같은 흥미로운 행사들로 보완될 것입니다:

√ 60주년 기념행사: 1963년에 설립되어 1967년에 대중에게 공개된 포틀랜드 일본 정원은 무성하고 고요한 공간으로 

여러 세대에 걸쳐 평화와 화합에 영감을 주었습니다. 일본 문화에서 60년(칸레키)은 새로운 장, 

즉 재탄생의 시작으로 여겨지며 희망과 가능성으로 가득 차 있습니다. 

이 기관은 9월 17일 정원에서 기념행사와 함께 이 중대한 행사를 축하할 것입니다. 

더 자세한 사항은 여기에서 확인할 수 있습니다.

√ 정원의 예술: 9월 24일에 포틀랜드 일본 정원이 최신 미술 전시회인 타카히로 이와사키 전: 지각의 자연을 선보입니다. 

그것은 2017년 베니스 비엔날레에 일본 대표로 참가했을 때 인정을 받았던 일본 거주 예술가 타카히로 이와사키의 작품을 포함할 것입니다: 

종종 예술계의 올림픽으로 묘사되는 박람회. 그의 작품은 일상적인 재료로 만들어진 복잡한 조각들과 함께 

건축적으로 정확한 일본 유적지의 모델의 조합을 특징으로 할 것입니다.

√ "The" Tree: 내셔널 지오그래픽에서 수상한 사진부터 스마트폰으로 찍은 사진첩까지, 

우리 산책하는 연못 정원에 있는 일본 단풍나무는 북미에서 가장 사랑받는 셔터 버그 나무 중 하나가 되었습니다. 

그것은 매우 인기가 많아 사람들이 그 시대를 초월한 아름다움을 담기 위해 줄을 서서 기다릴 정도입니다.

From 2017: The Flat Garden. Photo by Bruce Forster.

나뭇잎이 전시 가능성의 최대치에 도달하는 "피크 폴"은 매년 같은 시간이 아닙니다. 

포틀랜드 시는 활기차고 색으로 가득 차 있지만, 포틀랜드 일본 정원은 

보통 10월의 마지막 2주에 도착하는 피크 색상에 도달하는 데 몇 주만 더 걸립니다. 

우리 웹사이트는 방문객들이 그에 따라 여행을 계획할 수 있도록 정기적인 업데이트를 게시할 것입니다. japanesegarden.org/fall-2023 .

포틀랜드 일본 정원은 수요일-월요일, 화요일은 휴관합니다. 

성인 입장료는 $21.95, 노인은 $18.95, 신분증이 있는 학생은 $17.95, 6-17세 청소년은 $15.95입니다. 

5세 미만 어린이는 무료입니다. 티켓은 tickets.japanesegarden.org 에서 구입할 수 있습니다.

The Moon Bridge. Photo by Roman Johnston. 

※Data are cited on the website./자료는 홈페이지에서 인용함.